top of page

Une vie nouvelle

Claude Lombard

Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Massimiliano Pani

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1990 R.T.I. SpA

Béatrice a changé

quand elle est partie

pour une autre vie.

Béatrice a changé,

elle quitte l'enfance

pour tenter la chance.

 

Mais,

pour avoir sa place au soleil

sur la terre

il faut,

changer de rue, changer de ciel

même si ça fait pleurer.

 

Une vie nouvelle

commence pour elle,

elle a quitté sa maison.

Une vie nouvelle

commence pour elle,

elle se pose des questions.

Comment fera-t-elle

pour être tranquille

au milieu de ces garçons?

Comment fera-t-elle

dans la grande ville

où personne ne sait son nom?

Il faut prendre avec le sourir

l'avenir.

 

…………

 

Elle écrit à Stéphane.

Hubert et Maurice

font tous ses caprices.

Mais elle a d'autres fans,

Rodrigue l'intrigue,

Hervé la fait rêver.

 

Mais,

chacun de nous est différent

sur la terre

il faut,

chercher le cœur qui vous attend

même si ça fait pleurer.

 

Une vie nouvelle

commence pour elle,

elle a quitté sa maison.

Une vie nouvelle

commence pour elle,

elle se pose des questions.

Comment fera-t-elle

pour être tranquille

au milieu de ces garçons?

Comment fera-t-elle

dans la grande ville

où personne ne sait son nom?

Il faut prendre avec le sourire

l'avenir.

 

(parlato)

Il faut prendre avec le sourire,

l'avenir.

CREDITS

Prodotto da Vincenzo Draghi

Arrangiato da Massimiliano Pani

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

CURIOSITÀ

Adattamento francese

dell'originale italiano

dal titolo Questa allegra gioventù.

Fu adattata anche in Spagna per la stessa

serie animata dal titolo Alegre juventud.

La serie animata fu trasmessa per la prima volta

su La Cinq il 17 settembre del 1990.

Edita la versione strumentale

pubblicata nel 45 giri francese.

DISPONIBILE IN

(1990) Une vie nouvelle / Une vie nouvelle (instrumentale)

(2001) Masters Génériques TV - Les années La 5 Vol. 1

(2003) Maxi Best of Vol. 1 - Les années La 5

bottom of page