top of page

Supergol

Soledad Pilar Santos

Alessandra Valeri Manera / Maria Monsonis / Vincenzo Draghi

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1990 R.T.I. SpA

¡Hurra! ¡Hurra!

Con su equipo del cole
Rafael va a sentir emociones,
dale fuerte al balón
como un gran campeón.

Rafael quiere siempre conseguir
la jugada soñada.
Lanza con fuerza el balón
para meter un gol.

RAFAEL TIRA FUERTE Y DI… ¡GOL!
RAFAEL LANZA FUERTE Y DI… ¡GOL!
RAFAEL ES UN GRAN CAMPEÓN.

Tira y centra a Rafael,
no lo dudes y tira.
iHip hip hip hurra!
Que afición
al balón
ser campeones, campeones, campeones!
Ser campeones, CAMPEONES
campeones, CAMPEONES
campeones,
lanza y mete gol!

Tira y centra a Rafael,
no lo dudes y tira.
iHip hip hip hurra!
Que afición
al balón
ser campeones, campeones, campeones!
Ser campeones, CAMPEONES
campeones, CAMPEONES
campeones,
tira y mete gol!

…………

RAFAEL TU SERAS CAMPEON
Un campeón serás tú.
RAFAEL TU SERAS EL MEJOR
El mejor serás tú.

¡Hurra! ¡Hurra!

Rafael está en todas las jugadas
tira fuerte al balón
y nunca pierda la ocasión
de marcar un gol!

RAFAEL TIRA FUERTE Y DI… ¡GOL!
RAFAEL LANZA FUERTE Y DI… ¡GOL!
RAFAEL ES UN GRAN CAMPEÓN.

Tira y centra a Rafael,
no lo dudes y tira.
iHip hip hip hurra!
Que afición
al balón
ser campeones, campeones, campeones!
Ser campeones, CAMPEONES
campeones, CAMPEONES
campeones,
lanza y mete gol,
OTRO GOL!

Tira y centra a Rafael,
no lo dudes y tira.
iHip hip hip hurra!
Que afición
al balón
ser campeones, campeones, campeones!
Ser campeones, CAMPEONES
campeones, CAMPEONES
campeones,
lanza y mete gol,
otro gol!

CREDITS

Prodotto e arrangiato da Vincenzo Draghi

CURIOSITÀ

Adattamento spagnolo

dell'originale italiano dal titolo

Palla al centro per Rudy.

Fu adattata anche in Francia

per la stessa serie animata

col titolo But pour Rudy,

in Germania dal titolo Kickers (inedita su disco)

e in Cile dal titolo Ivan el campeon (inedita su disco).

Edita la versione strumentale

pubblicata nell'album monografico italiano

nel 45 giri francese,

la versione strumentale con coro spagnolo

e la base musicale ricreata dal Maestro Draghi.

DISPONIBILE IN

(1990) Campeones y tus amigos de Tele 5

(1991) Campeones 3 y tus amigos de Tele 5

(2002) Minami Music Vol. 1

(2002) Campeones de la animación

(2015) Campeones de la animación

bottom of page