Olive et Tom champions du foot
Jean-Claude Corbel
Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Carmelo Carucci
Edizioni: R.T.I. SpA
(P) 1988 R.T.I. SpA
​
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
En avant, il faut foncer droit au but
deux mi-temps et quatre-vingt dix minutes
c'est assez pour rassembler nos espoirs
tt pour forcer la victoire, la victoire!!!
Quand on a le ballon au bout du pied,
quand on a trouvé le bon équipier
une passe, un crochet et on a marqué!!!
Olive et Tom,
ils sont toujours en forme.
Tom Olivier,
sont super entraînés.
Tom Olivier,
ils sont venus pour gagner.
Olive et Tom,
ils sont toujours en forme.
Tom Olivier,
sont super entraînés.
Tom Olivier,
ils sont venus pour gagner.
Car il faut battre le goal!!!
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Dans les buts, à l'arrière ou à l'avant
entraîneur ou remplaçant sur le banc,
on est tous unis et il faut y croire
pour remporter la victoire, la victoire!!!
Et avec n'importe quel numéro
on est fier de jouer pour le maillot
de son club, de sa ville, ou de son pays!!!
Olive et Tom,
ils sont toujours en forme.
Tom Olivier,
sont super entraînés.
Tom Olivier,
ils sont venus pour gagner.
Olive et Tom,
ils sont toujours en forme.
Tom Olivier,
sont super entraînés.
Tom Olivier,
ils sont venus pour gagner.
Car il faut battre le goal!!!
Olive et Tom
Olive et Tom
Olive et Tom
Olive et Tom,
ils sont toujours en forme.
Tom Olivier,
sont super entraînés.
Olive et Tom,
ils sont venus pour gagner!!!
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
​
CREDITS
Prodotto da Vincenzo Draghi
Arrangiato da Carmelo Carucci
Supervisione musicale: Carmelo Carucci
Cori: Claude Lombard
​
CURIOSITÀ
Adattamento francese
dell'originale italiano
dal titolo Lupin, l'incorreggibile Lupin.
Fu anche adattato in spagnolo per
la stessa serie animata
dal titolo Campeones
(in Italia Holly e Benji due fuoriclasse).
La base è stata leggermente riarrangiata
per le esportazioni all'estero.
La serie animata fu trasmessa per la prima volta
su La Cinq il 5 settembre del 1988;
in Francia la serie divenne il programma di punta
del canale La Cinq e il più replicato successivamente
su varie emittenti televisive.
Fu realizzata una cover interpretata da Bernard Denimal.
Edite la versione strumentale
pubblicata nel 45 giri francese,
la versione strumentale con coro italiano
e la base musicale con coro italiano.
​
DISPONIBILE IN
(1988) Olive et Tom champions du foot /
Olive et Tom champions du foot (instrumentale)
(1988) Olive et Tom champions du foot:
(1988) Les feuilletons de La Cinq Jeunesse
(1988) Chansons originales des feuilletons La Cinq
(1988) Feuilletons de La Cinq
(1989) Télé Jeunesse - 18 chansons originales de La 5
(2001) Masters Génériques TV - Les années La 5 Vol. 1
(2003) Maxi Best of Vol. 1 - Les années La 5
​
​