top of page

Nathalie et ses amis

Claude Lombard

Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Carmelo Carucci

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1991 R.T.I. SpA

Une méchante fée

un jour à échangé

les noms de deux enfants.

Et laquelle

des deux se rappelle

le vrai nom de ses parents.

 

L'une est riche et méchante

l'autre pauvre et charmante

c'est comme ça c'est la vie.

En suivant sa fantaisie

le destin parfois peut faire des folies.

 

Il faut compter avec la chance

et l'espérance pour demain.                   Bonne chance!

Il y en aura pour chacun.

 

En suivant Nathalie,

Nathalie et ses amis

on apprendra comment il faut se dresser

davant les problèmes et les ennuis… Mais oui!

En suivant Nathalie,

Nathalie et ses amis

on verra simplement qu'il faut aimer la vie!!!

 

…………

 

Si contre Nathalie,

Myriam est en furie

et voudrait casser tout.

La patience,

un peu de confiance

et l'on gagne à tous les coups.

 

AVEC LA SYMPATHIE

D'UN AMI, D'UNE AMIE

quand on est réuni

comme quatre on eput se battre

et sans se laisser abattre on grandit.

 

En suivant Nathalie,

Nathalie et ses amis

on apprendra comment il faut se dresser

davant les problèmes et les ennuis… Mais oui!

En suivant Nathalie,

Nathalie et ses amis

on ne sera plus seul quand on s'ennuie!

 

…………

 

En suivant Nathalie

on verra simplement

qu'il faut aimer la vie!!!

CREDITS

Prodotto da Vincenzo Draghi

Arrangiato da Carmelo Carucci

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

CURIOSITÀ

Adattamento francese

dall'originale italiano

dal titolo Benvenuta Gigì

ed è stata usata in Spagna

per la serie animata

dal titolo Las aventuras de Yoko y Saki

(in Italia Diventeremo famose).

La serie animata fu trasmessa per la prima volta

su AB Cartoons il 14 giugno del 1998;

la serie doveva essere trasmessa agli inizi

degli anni '90, ma a causa del fallimento

del canale La Cinq non venne trasmessa.

Nel 1992 il canale M6 annunciò la messa

in onda per poi fare marcia indietro e

bisognerà attenderne la messa in onda

solo nel 1998 sul canale AB Cartoons.

DISPONIBILE IN

(2001) Masters Génériques TV - Les années 90

bottom of page