Lydie et la clé magique
Claude Lombard
Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Giordano Bruno Martelli
Edizioni: R.T.I. SpA
(P) 1987 R.T.I. SpA
​
Lydie est une petite fille
toute blonde et gentille
qui cherche au fond de son cœur,
la fleur aux sept couleurs.
AVEC CATY ET CADOR,
SES AMIS QU'ELLE ADORE
ELLE IRA TOUJOURS PLUS LOIN
POUR GAGNER A LA FIN.
Pour contrer la malice
et tous les maléfices
de Sabrina et de Boris
elle a une clé fantastique et des mots magiques,
des mots magiques!!!
LYDIE, CADOR ET CATY
SONT UN TRIO D'AMIS
QUI CHERCHENT ICI OU AILLEURS,
LA CLE DES JOURS MEILLEURS.
Lydie, Cador et Caty
sont un trio d'amis
qui cherchent ici ou ailleurs,
la clé des jours meilleurs.
…………
Lydie est une petite fille
toute blonde et gentille
qui nous emmène en voyage
dans mille paysages.
CATY, CADOR ET LYDIE,
NOUS TIENDRONS COMPAGNIE.
SAUTONS AU-DELA DES FRONTIERES,
JUSQU'AU BOUT DE LA TERRE.
Pour contrer la malice
et tous les maléfices
de Sabrina et de Boris
elle a une clé fantastique et des mots magiques,
des mots magiques!!!
LYDIE EST UNE PETITE FILLE
TOUTE BLONDE ET GENTILLE
QUI CHERCHE AU FOND DE SON CŒUR,
LA FLEUR AUX SEPT COULEURS.
Avec Caty et Cador,
ses amis qu'elle adore
elle ira toujours plus loin
pour gagner à la fin.
…………
Lydie est une petite fille
toute blonde et gentille
qui cherche au fond de son cœur,
la fleur aux sept couleurs.
AVEC CATY ET KADOR,
SES AMIS QU'ELLE ADORE
ELLE IRA TOUJOURS PLUS LOIN
POUR GAGNER A LA FIN.
Pour contrer la malice
et tous les maléfices
de Sabrina et de Boris
elle a une clé fantastique et des mots magiques,
des mots magiques!!!
…………
Lydie est une petite fille,
toute blonde et gentille
qui cherche au fond de son cœur,
la fleur aux sept couleurs.
TRA LA LA LA LA
Tra la la la la
SI TU CHERCHES
Si tu cherches
SI TU CHERCHES
Si tu cherches…
Tu la trouveras!!!
​
CREDITS
Prodotto da Vincenzo Draghi
Arrangiato da Carmelo Carucci
Supervisione musicale: Carmelo Carucci
​
CURIOSITÀ
Adattamento francese
dell'originale italiano
dal titolo Memole dolce Memole.
La serie animata fu trasmessa per la prima volta
su La Cinq il 9 gennaio del 1988;
inizialmente il titolo della serie doveva essere
La fleur aux sept couleurs,
ma senza una ragione specifica il titolo fu cambiato
in Le tour du monde de Lydie,
mentre la sigla in 45 giri
divenne Lydie et la clé magique.
Edite la versione strumentale
pubblicata nel lato b del 45 giri francese
e la versione strumentale con coro italiano
pubblicato nel lato b del rispettivo 45 giri.
​
DISPONIBILE IN
(1988) Lydie et la clé magique /
Lydie et la clé magique (instrumentale)
(1988) Les feuilletons de La Cinq Jeunesse
(1988) Feuilletons de La Cinq
(1989) Télé Jeunesse - 18 chansons originales de La 5
(2001) Masters Génériques TV - Les années La 5 Vol. 1
(2003) Maxi Best of Vol. 1 - Les années La 5
​
​