Limit break

Giorgio Vanni feat. Silvia Pinto

Hiroshi Kitadani / Hironobu Hageyama / Enrico Torre

Edizioni: TV Tokyo Music Inc. / Sony Music Publishing Japan (Inc.) / Sony ATV Music Publishing LLC

Sub editore: Sony Music Publishing (Italy) Srl

(P) 2018 Lova Music Srl

​

Disegniamo quel futuro che noi
insieme raggiungeremo se
in ogni cuore c’è
la forza dei veri eroi.
Ride on dream!

​

TAKE ON US UNDER THE SUNSHINE!
LIMIT BREAK! WE ARE VANGUARDS!

 

È ancora tanta la strada ma
solo chi è forte abbastanza può essere un Vanguard.
WANNA BE FINAL VANGUARDS!
Sconfiggeremo più rivali finché
gareggeremo alle finali per poi diventare
campioni mondiali.

 

Presto è certo accadrà
perché sappiamo già
che il destino più ambito è giunto qua.
Non importa la salita
che riserverà la vita
per chi ha volontà.
KEEP OUR WAY! LIMIT BREAK!

 

Nell'immensità
dei sogni dell’umanità,
Risveglia in te
il potere che c’è
oltre il limite.
Nuove verità
celate nell'oscurità.
Non esisterà avversità
che limiti le tue abilità
Spezza la realtà!
Break out!

 

TAKE ON US UNDER THE SUNSHINE!
LIMIT BREAK! WE ARE VANGUARDS!

 

Mille scintille di caparbietà
accese dalla tenacia che domina i Vanguards.
WANNA BE FINAL VANGUARDS!
Indomite nella vittoria che dà
indelebile memoria a chi conquisterà

momenti di gloria.

​

Suona ogni colore, ogni colore
delle note del cuore,
dove accordi il valore dell’anima.

 

Sarà la strategia più ardita
a ribaltare la partita
solo se credi in te.
KEEP OUR WAY! LIMIT BREAK!

 

Nella gravità
che sveglia il tempo senza età
c’è un mondo che
solamente con te
torna a splendere.
Ogni avversità
rafforza le capacità,
così l’amore diraderà
il buio della malvagità.
Salva la realtà!
Power!

 

BREAK! LIMIT BREAK!
BREAK! LIMIT BREAK!

​

....

​

Nell'immensità - nell'immensità
dei sogni dell’umanità
risveglia in te
il potere che c’è
oltre il limite.
LIMIT BREAK!

​

Nella gravità - nella gravità 
che sveglia il tempo senza età
c’è un sole che
solamente con te
torna a splendere.
Sogni e verità - sogni e verità
che l’avvenire evolverà,
non esisterà avversità
che limiti le tue abilità.
Salva la realtà!
Break out!

 

BREAK! LIMIT BREAK!
BREAK! LIMIT BREAK!

​