top of page

L'histoire du Père Noël

Claude Lombard

Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Carmelo Carucci

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1988 R.T.I. SpA

​

Moi, j'attends, je sais que tu viendras.

Mes cadeaux tu les portes avec toi.

Et ce seras le plus beau des Noëls

quand tu seras venu du ciel.

 

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

Tu as pensé à chaque enfant de la Terre

et dans chaque maison tout le monde espère Noël, Noël.

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

 

…………

 

Mais MAIS après APRES la fête LA FETE tu partiras.

Et ET pourtant POURTANT on pensera à toi.

Car l'an prochain c'est certain, tu viendras

avec un cadeau pour moi.

 

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

Tu as pensé à chaque enfant de la Terre

et dans chaque maison tout le monde espère Noël, Noël.

(DESCENDS BIEN VITE, DESCENDS BIEN VITE PERE NOËL, PERE NOËL)

Descends bien vite, descends bien vite Père Noël, Père Noël.

​

CREDITS

Prodotto da Vincenzo Draghi

Arrangiato da Carmelo Carucci

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

​

CURIOSITÀ

Adattamento francese

dell'originale italiano

dal titolo Alla scoperta di Babbo Natale.

Fu adattato anche in Germania

per la stessa serie animata

dal titolo Familie Nikolaus.

La serie animata fu trasmessa per la prima volta

su La Cinq il 20 dicembre del 1988.

Nella prima messa in onda francese

è stata usata la versione strumentale

con coro francese, dal momento che non ci fu

il tempo per l'incisione, che si trova invece

nelle pubblicazioni su disco.

​

DISPONIBILE IN

(1989) Télé Jeunesse - 18 chansons originales de La 5

(2001) Masters Génériques TV - Les années La 5 Vol. 1

(2003) Maxi Best of Vol. 1 - Les années La 5

​

​

bottom of page