top of page

Hallelujah

Cristina D'Avena

Leonard Cohen

Edizioni: Sony / ATV Music Publishing LLC

(P) 2014 R.T.I. SpA

I've heard there was a secret chord
that David played and it pleased the Lord
but you don't really care for music, do you? 
Well it goes like this:
the fourth, the fifth, the minor fall and the major lift,
the baffled king composing Hallelujah.

Hallelujah 
Hallelujah 
Hallelujah 
Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof,
you saw her bathing on the roof
her beauty and the moonlight overthrew ya.
She tied you to her kitchen chair,
she broke your throne and she cut your hair
and from your lips she drew the Hallelujah.

Hallelujah 
Hallelujah 
Hallelujah 
Hallelujah

Maybe there's a God above
but all I've ever learned from love
was how to shoot somebody who outdrew ya
it's not a cry that you hear at night,
it's not someone who's seen the light,
it's a cold and it's a broken Hallelujah.

HALLELUJAH
Hallelujah 
Hallelujah
Hallelujah 
HALLELUJAH 
Hallelujah 
HALLELUJAH
Hallelujah 

Hallelujah 
Hallelujah

CREDITS

Prodotto e arrangiato da

Valeriano Chiaravalle per Castadiva

Registrato e mixato da Valeriano Chiaravalle

all'Aria Studio, Milano

Tastiera e programmazione: Valeriano Chiaravalle

Chitarra elettrica: Luca Meneghello

Violini: Massimo Barbierato,

Michelangelo Cagnetta, Simona Cazzalani,

Ester Gallo, Saule Kilaiti, Roberto Lucano, Carlo Taffuri

Viole: Valentina Giangaspero

Violoncelli: Luciano Girardengo

Cori: I Piccoli Artisti "Accademia New Day"

diretti da Cristina Paltrinieri

CURIOSITÀ

Cover del brano scritto e interpretato da Leonard Cohen.

Le versione della D'Avena presenta solamente

tre strofe rispetto alle sei della versione originale.

Hallelujah è una canzone scritta e interpretata

dal cantautore canadese Leonard Cohen

per l'album Various Positions, pubblicato nel 1984.

Il brano fu pubblicato come singolo,

insieme al lato B The Law, ma inizialmente

non ebbe alcun successo commerciale.

Nonostante questo, nel corso degli anni

si susseguirono molte reinterpretazioni di Hallelujah,

ad opera sia dello stesso Cohen, che ne modificò

ripetutamente il testo, sia di molti altri artisti.

La prima cover della canzone risale al 1991

e fu incisa da John Cale. Da allora sono state

incise oltre 180 reinterpretazioni del brano,

e molti altri sono gli artisti che hanno

ripetutamente eseguito il brano dal vivo

nel corso dei loro concerti. La canzone è stata

inoltre oggetto di un documentario del 2008

andato in onda su BBC Radio 2, fa parte

di innumerevoli colonne sonore cinematografiche

e di telefilm ed è stata spesso usata nell'ambito

di competizioni canore televisive come

The X Factor e IdolLa reinterpretazione di

maggior successo, che supera in notorietà

anche l'originale di Leonard Cohen, rimane ancora

oggi quella di Jeff Buckley, pubblicata nel 1994

all'interno del suo unico album Grace.

Nel 2008 la canzone fu riportata sotto i riflettori

dall'interpretazione della cantante inglese

Alexandra Burke, che la pubblicò

come singolo di debutto subito

dopo aver ottenuto la vittoria della quinta edizione

del talent show britannico The X Factor.

Il testo del brano contiene numerosi riferimenti

biblici ed è stato oggetto di interpretazioni diverse,

anche a seguito dei continui cambiamenti

nei versi che lo costituiscono e dei molteplici

stili adottati nella sua esecuzione dagli artisti

che lo hanno cantato nel corso degli anni.

DISPONIBILE IN

(2014) Magia di Natale - Deluxe Edition

bottom of page