top of page

Ciao Ciao

Cristina D'Avena

Alessandra Valeri Manera / Augusto Martelli

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1984 R.T.I. SpA

​

Il mondo gira,

gira e va e tutti i bimbi fanno ciao.
 

Ciao, ciao,

che bel saluto,

che magico duetto.
Ciao, ciao,

sei benvenuto,

lo dico con affetto.
Ciao, ciao,

giochiamo insieme,

nel parco noi corriamo.
Ciao, ciao,

ti voglio bene,

stringiamoci la mano.

Ciao, ciao.

Il mondo gira, 
gira e va

e tutti i bimbi fanno ciao.

ECCI! 
SALUTE! GRAZIE! PREGO.

ECCI! SALUTE! GRAZIE! PREGO.

ECCI! SALUTE! GRAZIE! PREGO.

 

Al polo si usa il naso

invece della mano
per salutarsi sempre in modo divertente.
Il naso mio strofino

con quello del vicino
e lui mi ha salutato con un ben arrivato.

Ciao, ciao.

Il mondo gira, 
gira e va

e tutti i bimbi fanno ciao.

"Augh, Augh", è il Pellerossa

che un copricapo indossa
con piume adornato,

m’ha dunque salutato.
 

"Augh, Augh", vorrei andare

con te ad esplorare
le valle e gli alti monti

per catturar bisonti.

Ciao, ciao.

Il mondo gira, 
gira e va

e tutti i bimbi fanno ciao.

ALOA. "Aloa, aloa" tu sentirai

giungendo alle Hawaii,
le donne poi cantando

saluteran danzando.
 

"Aloa, aloa", in riva al mare

puoi metterti a giocare
con sabbie coralline

che sembrano perline.

Ciao, ciao.

Il mondo gira, 
gira e va

e tutti i bimbi fanno ciao.

"Nigliao, nigliao", è il cinesino,

saluta con l'inchino
e poi mi fan un sorriso

che illumina il suo viso.
 

"Nigliao, nigliao", c'è un aquilone

rosso ed arancione
che il bimbo fa volare

nel cielo per giocare.

Ciao, ciao.

Il mondo gira, 
gira e va

e tutti i bimbi fanno ciao.
Ciao, ciao,

ciao, ciao.

​

CREDITS

Prodotto e arrangiato da Augusto Martelli

Registrato e mixato da Tonino Paolillo

al Mondial Sound Studio, Milano

Tutti gli strumenti sono suonati

dall'Orchestra di Augusto Martelli

Orchestra diretta da Augusto Martelli

Coro: Il Piccolo Coro dell'Antoniano

diretto da Mariele Ventre

 

CURIOSITÀ

Sigla dell'omonima trasmissione televisiva.

​

DISPONIBILE IN

(1985) L'incantevole Creamy / Ciao Ciao

​

​

bottom of page