top of page

Chercher un ami

Claude Lombard

Kounosuke Fuji / Charles Level / Yuuchiro Oda

Edizioni: TV Asahi Music Co., Ltd. / R.T.I. SpA / Sugarmusic France

(P) 1988 R.T.I. SpA / Adès

Toi tu es Benjamin

et chaque jour tu aimes bien

quand tu t'ennuies

chercher un ami,

même ton chat partage les jeux de ta vie,

tu joues avec lui du matin jusqu'après minuit.

 

Benjamin et Roméo

sont toujours heureux (sont toujours heureux).

Benjamin, Roméo,

vont toujours deux par deux.

Et quand on a trouvé

quelqu'un pour s'amuser

c'est la belle vie

pour ceux qui jouent ensemble.

CREDITS

Prodotto da Giordano Bruno Martelli

Arrangiato da Kenzo Shiguma

Cori: Cristina D'Avena

CURIOSITÀ

Brano dedicato alla serie animata

Embrasse-moi, Lucile,

titolo modificato in seguito in

Lucile, amour et rock'n roll.

Adattamento francese

dell'originale giapponese

dal titolo Koiyra Totsuzen (usata come sigla iniziale).

Fu adattato anche in Italia

con il titolo Andrea e Giuliano,

in Spagna con il titolo Jorge y Miko

e in Germania come sigla iniziale della stessa

serie animata dal titolo Rock'n roll kids.

DISPONIBILE IN

(1988) Embrasse-moi, Lucile

(2011) Embrasse-moi, Lucile

bottom of page