All'arrembaggio!
Cristina D'Avena
Alessandra Valeri Manera / Max Longhi, Giorgio Vanni
Edizioni: R.T.I. SpA
(P) 2001 R.T.I. SpA
​
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
È un veliero di pirati
veramente scatenati,
una ciurma irresistibile.
C'è un ragazzo capitano
che nel cuore è un veterano,
il pirata più temibile.
Spunta il sole all'orizzonte,
l'equipaggio è già sul ponte
e il vascello leva l'ancora.
Salpa verso l'avventura
senza un'onda di paura
e non perde mai la bussola.
In questa nave di pirati
noi siamo capitati,
cercando quel tesoro che si chiama One Piece.
E in mezzo al mare azzurro e grigio
sale questo grido…
Ciurma,
andiamo tutti all'arrembaggio!!!
Forza,
vediamo adesso chi ha coraggio!!!
Niente
è più importante del tesoro ma
chissà dove sarà!
Un solo grido:
Ciurma, CIURMA
c'è un bastimento di corsari!!!
Forza, FORZA
noi siamo i re dei sette mari!!!
Niente
potrà fermarci e adesso siamo qua!
Avanti, che si va!
Un solo grido…
Pirati siamo noi!
All'arrembaggio!
Pirati siamo noi!
All'arrembaggio!
All'arrembaggio!
OH OH OH OH OH
All'arrembaggio!
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Giorno e sera
la bandiera
con un teschio minaccioso
sempre sventola.
Vento in poppa
per la rotta
che al tesoro porterà.
Un solo grido,
ancora un grido:
Ciurma, CIURMA
andiamo tutti all'arrembaggio!!!
Forza, FORZA
vediamo adesso chi ha coraggio!!!
Niente
è più importante del tesoro ma
chissà dove sarà!
Un solo grido:
Ciurma,
c'è un bastimento di corsari!!! OH OH OH OH
Forza,
noi siamo i re dei sette mari!!! OH OH OH OH
Niente
potrà fermarci e adesso siamo qua!
Avanti, che si va!
Un solo grido:
Pirati siamo noi!
All'arrembaggio!
Pirati siamo noi!
All'arrembaggio!
All'arrembaggio!
OH OH OH OH OH
All'arrembaggio!
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
​
CREDITS
Prodotto e arrangiato da Max Longhi
Registrato e mixato da Max Longhi
al Keypirinha Recording Studio, Lesmo (Milano)
Tastiera e programmazione: Max Longhi
Chitarre: Giorgio Vanni
Supporto tecnico: Digi Design Italy
Cori: I Piccoli Cantori di Milano diretti da Laura Marcora
Cori aggiuntivi: Nadia Biondini,
Simona Scuto, Marco Gallo, Giorgio Vanni
​
REMIX
Remix by Morris Capaldi e Michele Brustia
Prodotto da Max Longhi e Giorgio Vanni
per Banzai Music Production SnC
Supervisione musicale: Max Longhi e Giorgio Vanni
per Banzai Music Production SnC
Remixato da Morris Capaldi e Michele Brustia
all'Act Studio, San Damiano (Milano)
​
CURIOSITÀ
Sigla della serie animata One Piece - All'arrembaggio!.
Edita la versione remix.
Il brano presenta quattro versioni interpretative:
una interpretata da Cristina D'Avena;
la versione televisiva, inedita su disco,
interpretata da Cristina D'Avena in coppia
con Giorgio Vanni; una versione interpretata
solamente da Giorgio Vanni
e il duetto interpretato da Cristina D'Avena
con Alessio Bernabei,
con un nuovo arrangiamento.
​
DISPONIBILE IN
(2001) Fivelandia 19
(2001) Cartuno
(2002) Cartuno parte 2
(2002) Greatest Hits
(2003) Greatest Hits Vol. 2
(2004) Cartoon Story
(2008) Cartoon Music Mania
(2009) Cristina for you
(2011) Cristina for you
(2011) Cartoonlandia Story 2000-2010
(2011) Il meglio di Cristina D'Avena
(2011) Balla e canta con Nonna Pina
(2012) 30 e poi... Parte prima
(2014) #auguriCri
(2015) Cristina D'Avena
(2016) #le sigle più belle
(2017) I grandi classici
(2018) #le sigle più belle Vol. 1
(2019) All'arrembaggio! / Tutti all'arrembaggio
(2022) 40 - Il sogno continua (standard edition)
(2022) 40 - Il sogno continua (deluxe edition)
​
​